12.09.2017

2017 夏威夷 Waikiki 海灘(D1)

12月6日晚上11點登機,12點半起飛從台北出發,前往夏威夷.距離上一次來夏威夷已經相隔23年了.
飛行八個小時之後,當地時間3點(台灣時間早上9點)順利抵達檀香山機場,這裡的通關非常的快速,在進入海關櫃檯之前,先在kiosk自主的輸入一些資料,列印出來,然後交給海關,再給戳章就通關了。
行李出來的也很快,從下飛機到離開機場,大概不到30分鐘,然後搭上計程車直驅威基基海灘的凱悅飯店,這裡下午三四點的時間,已經是許多人的下班時間,因此高速公路塞車非常嚴重,18km的距離開車近1個小時

回飯店稍微休息一下後,跨越馬路就是威基基海灘,夕陽慢慢地接近海面,海上玩水的人可真多,跟著來自世界各地的好朋友,踩在金黃的沙灘上,感受椰影搖曳在海風中,高聳的飯店大樓在藍天中格外顕眼。

看著夕陽如一個金黃球滑落碧海,餘暉有紅粉橘黃靛藍,站在馬路一端,椰子樹背光的倒襯出一幅悠閒的畫。

天黑了,散步在濱海kalakaua (卡拉卡瓦)大道,人行道滿滿的觀光客,每個飯店都好多人啊!聖誕節快到了,很多聖誕裝飾也美呆了!

晚餐選擇在beachwalk 旁的 Ramen Nakamura 是日本的連鎖拉麵店,最有名的牛尾(OX tail)拉麵丶海鮮炒飯及煎水餃。味道很不錯。

飯後,沿着kalakaua ave 散步走回飯店,涼涼的海風,沿途歌舞聲,音樂聲,車聲,各國語言此起彼落,遠遠的海浪聲間歇插入。很舒服的散步。街頭景色,已找不到二十多年前的回憶,昔日的海灘市集,可能已不在夏威夷了。

時差關係,累了,歇了!

12.04.2017

2017 夏威夷運動路線


這次夏威夷之旅、含了幾條運動路線

登山路線:
(1) KoKo Head Trail 可可火山步道 423 Kaumakani St, Holulu HI
這是歐胡島上除了鑽石頭(Diamond Head)之外另一個crater(死火山口)
位於恐龍灣旁邊 ,一條階梯步道從山下直達山頂從山腳爬到山頂是1080英呎(340公尺) 而且正好1000個階梯
坐公車搭23號, 41站 29分, 至 Wailua St + Lunalilo Home Rd. 下車, 步行20分鐘(1.6mile)即可到達登山口; 但是從登山口到登頂,相當具有挑戰性,至少需要50~60 分鐘的時間;下山路段,因為階梯落差大,不容易快走,也要保留 50~60 分鐘的時間。

(2) Diamond Head (760 ft. ~250m)
歐胡島上最熱門,旅客最多的火山口。交通非常方便。
火山坑的出入口,距離馬路還有15分鐘的步行時間, 坐公車鑽石頭的北側/農夫市集附近,沿著公路往山上步行。若是搭乘TROLLEY 的車,則可以直接坐到火山坑內。
進入火山坑,需要繳每人1元的入門費。
從購票亭往南側的火山坑最高山頭,步行約2公里左右,沿著迂迴山路,以及階梯可以達到最高點。視野很好。

(3) 瑪卡普燈塔/瑪卡普吾燈塔徒步小徑(Makapuu Point Lighthouse Trail)。
搭車到海洋公園,海洋公園對面有個馬卡普沙灘,海水非常清澈。
站在沙灘上,可以看到海中的兔子島,也可以仰望東北邊的馬卡普岬角與燈塔。
從海洋公園下車後,往東邊沿著馬路爬坡走,可以來到沙灘邊峭壁上的lookout 觀景台。這裡視野就很好了。
觀景台旁邊的高山,只要翻得過去就是燈塔了。
我們從觀景台,穿過停車場或沿著馬路往東走,大概走5-8分鐘就會看到馬卡普步道的入口。從入口往東北方向開始上坡走,途中遠眺可以欣賞到沙灘,恐龍灣,可可角火山口等的美麗景致。全程50~60分鐘左右的徒步小徑,一路上都是風景如畫。

沙灘散步路線:
(1   Waikiki beach ( 住宿在這個區域)
(2   Kailua beach   (搭56號公車到 kailua town 步行可到)
(3)  Lanikai beach    (在kailua beach 往南走15分鐘可到)
(4)  Sunset beach      (在北岸,搭旅行社 bus 到達)
(5)  Waimea beach    (在北岸,從 sunset beach 附近騎單車 5分鐘可到)
(6)  Haleiwa beach    (在北岸,搭旅行社 bus 到達)
(7)  Banzai Pipeline (Ehukai beach) ( 在北岸, 搭旅行社 bus 到達)







2017 夏威夷行程



這趟8天滿滿的行程, 全程自由行,部分按照計畫來,部分隨性變化, 真是美好的回憶:
D0:  搭乘台北時間12月6日晚上11點5O分CI002前往,12月7日早上 00點25起飛
D1:  台北時間12月7日早上8點47 (夏威夷時間 12月6日下午 14.47) 抵達,飛行8650公里,飛行8小時22分

D1
12/6(三)
1530 抵達夏威夷
1530-1700 taxi 到飯店與入住
1700-1800 威基基沙灘夕照 
1830-1910 晚餐
晚:牛尾拉麵 Ramen nakamaru (WAIKIKI)
宿:Hyatt Regency Hotel
D2
12/7(四)
0805-0940 BUS 22
0945-1215 hiking KOKO head 火山坑登頂
1200-1340 lunch
1350-1620. Makapuu 燈塔與岬角point
1620-1725 BUS 22
1800-1900 晚餐
1900-2000 珍珠港事件遊行
早: Kai coffee haiwaii (HYATT REGENCY)
午: Sea life lounge  
晚: arancino  di mare  義大利料理 (WAIKIKI)
宿:Hyatt Regency Hotel
D3
12/8(五)
0850-0910 BUS 2
0910 早餐
0925-1200 Diamond head trail
1220-1450 BUS 2 回飯店,午睡,BUS 8去會議中心
1450·1650 馬拉松報到 EXPO
早: Diamond Head Market & Grill (鑽石山)
午&晚: BUBBA GUMP (ALA MOANA CENTER) 
宿:Hyatt Regency Hotel
D4
12/9(六)
0854-0915 taxi to new hotel
0915-0945 早餐
0945-1035 BUS 56
1035-1238 KAILUA beach
1238-1338 午餐
1340-1456 LANIKAI beach
1456-1610 BUS 70 & 56
1630-1930 入住&休息
1930-2010 晚餐
2130 睡覺/儲備體力
早: Jack burgs (Ala Moana)
午: BUzz's steak (Kailua)
晚: Teddy’s bigger burgers (Ala Moana)
宿:Ala Moana Hotel
D5
12/10(日)
0430-0520 馬拉松開跑前
0520-1159 馬拉松 42KM
1200-1500 野餐與拍照
1510-1600 BUS 8&走回飯店
1600-1900 休息睡覺
1915-2015 晚餐
2015-2100 逛逛附近
早: 麵包
午: 馬拉松野餐 
晚: Pho Saigon (Ala Moana)
宿:Ala Moana Hotel
D6
12/11(一)
0900-0940 領取證書
0940-1010 早餐/打包退房
1103-1120  TAXI 去新旅館
1130-1200 逛附近,到DFS詢問PCC行程
1200-1310 BUS 2 /中國城
1316-1330 BUS 13/皇宮
1330-1428 午餐
1436-1500 BUS 2
1500-1700 入住,買PCC行程 (Expedia)
1730-1940 晚餐
1940-2330 逛逛及休息
早: Jack burgs ( Ala Moana)
午: lobster king (龍宮, king street)
晚: House without a Key( Waikiki )
宿:Holiday Inn beachcombers  Hotel
D7
12/12(二)
0700-0830 waikiki 海灘(喜來登到軍事博物館段)
1030-1200 專車BUS到 PCC
1200-2040 PCC (Polunesia culture center)
2100-2210 專車BUS 回飯店
2210-2230 逛ABCSTORE
早: 豬肉捲
午: 早上在 WAIKIKI ABC store 準備的 熱食
晚: PCC LUAU SHOW DINNER
宿:Holiday Inn beachcombers Hotel
D8
12/13(三)
0730-0820 退房,散步waikiki 
0820-1015 SURF BUS 接送到北岸一日遊
1015-1030 HALEIWA遊客中心
1045-1215 WAIMEA valley
1220-1300 海邊觀浪
1300-1445 海邊騎腳踏車
1415-1600 HALEIWA自由活動
1610-1630 HALEIWA 沙灘
1630-1750 SURF BUS 回程
1800-1900 晚餐
1935-2015 機場接送
早: 火雞肉捲
午:GIVANNIS SHRIMP TRUCK (HALEIWA)
晚:牛尾拉麵 Ramen nakamaru (WAIKIKI)


D8 夏威夷時間 12月13日晚上 2050~2340 在候機室等侯登機
D9 夏威夷時間 12月14日早上 00點08 飛機起飛,離開夏威夷
D10  台北時間 12月15日早上 04點36 (夏威夷時間 12月14日下午 10.36)抵達桃園,飛行8506 公里,10小時22分



12.03.2017

2017 夏威夷馬拉松(D5)


這次到夏威夷旅行,最主要的活動,就是完成生平的第一個全程馬拉松,完成42.195公里的跑步或是散步。我們在2017/4就線上報名,繳費註冊。在4月早鳥報名,只要USD125 (加稅後相當台幣4300元),後來報名費逐漸變貴,11月底來到 USD265, 如果12月7~9現場報名的話,USD385。 我們4月就報名比賽並且買好機票,然後在9月完成訂購住宿。期待已久的馬拉松,終於要到了!

以下,根據12/10當天的跑步經驗,改寫路線的介紹。

第四十五屆夏威夷馬拉松 (Honolulu Marathon) 在2017.12.10 早上5.00 從 Ala Moana Beach Park  出發,全長26.22  英里(42.195 KM), 跑過威基基海灘到恐龍灣旁折返,到KAPIONANI PARK附近結束。

我們4點40來到起点在海之大道(ala moana = path by the ocean) 靠公园(ala moana park)等待。根據預計跑步的時間數,分為綠,藍,橙,紫,黃等種顏色,循序出發。

5點整,盛大的煙火沖天釋放,五彩煙火持續7分鐘,但整場超過3萬人的選手,消化20幾分鐘才全部穿過出發線。

慢跑路線經過詳細的規劃,
從出發到 M1( 一英里) 天色尚黑,來到海港邊,龐大的郵輪停在港口上,左前方是阿羅哈灯塔( aloha tower, 1926 built, 10 floor height),經過燈塔就往右轉, 轉入中国城(china town),然后再右转到king street, 在這個商業金融中心,看到沿路樹木上綁著裝飾燈,宣告聖誕節的來臨。
M2 國王街上的草地上,佈置許多花燈,跟聖誕老人或皇室家族有關。接著我們經過皇宫(Iolani Palace),經過国王雕像(King Kanehameha),接着往东南方向, 沿途都是高級汽車的展示店,好熱鬧,然後來到M3(大約 5KM)就有第一個檢核點.  因為沿途花燈漂亮, 也有音樂演奏,很多人邊走邊拍照,根本不像馬拉松比賽。



M4 從 Kapiolani blvd 轉到  Ala moana blvd 經過 ala moana center 後向左轉, 跑上 橫越 ala sai canal 上的大橋, 看著右手邊的許多帆船, 我們慢慢進入了waikiki 海滩区,首先映入眼簾的是Hilton Hawaii Village, 這個有5~6棟高聳建築組成的度假村,非常氣派典雅。旁邊的 US Army Fort Dekussy, 綠草如茵,椰樹高聳,遠望海邊,天色開始明亮起來。
M5  來到 Sheraton 飯店, 與 Moana Surfrider (這是最早的 飯店,還被稱為 WAIKIKI的 FIRST LADY,1901)。 右手邊有kahanamoku 爵士雕像,他是美国奥运衝浪金牌的选手,左手邊則是 Hyatt regency hotel。這時候天亮了,大約6點半左右。


漸漸離開熱鬧的市區,M6 在威基基結束準備左彎動物園和大公園的馬路。动物园对面的公园,就是夏威夷最早的公园 Kapiolani park, 公園的另一頭,在waikiki 水族館附近 就是今天比賽的終點處。

穿過动物园右轉PAKI AVE,  來到M6.5 附近,是而今年首次舉辦 start  to run 10K組的比賽的終點。因為前面這段有散步的選手,人潮明顯擁擠,速度很難快,希望他們結束後我們後面的比賽可以比較順暢。

在大公園明顯看到鑽石山就在左邊,我們在M7 後,將開始爬坡跑上這條依山傍海的山上路徑,這地方當我們來到M8 ( 13 KM附近 山路的高點,海拔大約30幾公尺),我們已經跑了2個小時 (而最早出發的馬拉松選手大約跑了 2小時20分),在這裡前導車帶領最快的肯亞選手回頭與我們在這裡差身而過。
M8的對面是M25,   那旁邊有個燈塔,就是前幾天我們在鑽石山上看到的海濱燈塔。這裡太陽即將出來,陸續跑回來人漸漸增加了。


沿著鑽石山往左彎繼續上山爬坡,這邊的斜坡,可以前瞻前頭許多同好,也回後面許多跑者。通過M9 ( 15KM) 的高點。我們在第18街右彎下去,18街兩旁有樹木,又是下坡的斜坡,背山下望,或是由下往山上看,都可以看到恨棒的人群視野,許多人都在這裡拍照,我跟老婆失散多時,在這裡相遇。

從18街直角右彎到KILAUEA AVE, 這旁邊就是 KAHALA 高級社区, 在這邊大約 M10 (16KM),很多熱情的民眾提供餅乾,糖果,水果來招待跑者, 我們屬於中段的跑者,不是專業跑步,但在拍照玩樂卻很樂意花時間。 這裡的官方補給,只有補充水分,沒有補充水果或食物。
M10 ~M11 (接到H1高速公路右彎的轉角) 這段路非常漂亮, 馬路中的大樹長得漂亮,兩旁的房子也建築得漂亮,這時左邊陽光灑落,前方藍天(藍的非常乾淨),大樹像蘑菇一樣綠的完整,旁邊的別墅漂亮,路旁的工作人員噴出水花,整個構成非常輕鬆舒爽的感覺。

M11 (H1  高速公路的東側尾端) ~M15   都是沿著 72號公路,也叫做  Kalanianaole Highway我們往東跑,同時這段路也是回程的 M8~M22 (去: 18KM~25KM, 返:29KM~36KM)
在M12 ( 19 KM)時, 我們大約已經跑了將近 3小時, 這段路剛開始我們是往東逆光跑, 太陽剛到四十五度斜角。對向已經有很多人折返了。

M13~M15   這段路都是高級海邊住宅區 (Waialae Iki, Aina Haina, Niu Valley),熱情的民眾載歌載舞的歡迎我們,也會拿出水管噴水。
很神奇的,突然間雲層變厚,陽光變小,然後下起太陽雨,在我們的背後出現一道半圓形彩虹, 沿途伴著我們。
原本擔心逆光跑,漫長的公路路段,會很無聊或是疲勞,卻因為彩虹,因為路旁的歡樂,我們很快的完成 25KM,來到了MAUNALUA BAY   又叫HAWAII KAI 的新開發區。


M15~M18 這一段,就是沿著 Hawaii Kai drive, Keahole street  來到 Valley Community (memory of Henry Kaiser), 這個社區很漂亮,東邊就是我們爬過最累的 KOKO head crater, 南邊就是漂亮的 海灣公園,跑道包含著漂亮的水道,許多水邊住宅或小船,來到這段,天氣變晴了,而且藍天出來了,好美的一段!在這裡又遇到老婆一次。



M18 (29KM)我們往西折返,回程背光跑,而且太陽漸漸炙熱起來。這時候心情已經輕鬆了,因為我們估算,我們已經跑了4個小時20分, 平均配速 9分, 還剩下13KM, 若維持9分速,我們將有機會在6個半小時到7個小時內完成比賽。這真是超乎我們的預期,原先我們預期要8到9小詩完賽的。

接下來,我們就要認真跑,但我們也有心理準備,後面的速度會變慢。

M8 ~M22,完成72號公路的回程,心裡篤定相信可以走完,但是漸漸感覺到腳趾頭似乎有起水泡或受傷,愈來愈不舒服,因此速度開始降低,並且有點跛腳的走。

來到 M22  左轉  KEALAOLU AVE ,左邊旁邊是WAIALAE 高爾夫球俱樂部,盡頭 M22.6時WAIALAE 海濱公園。 在海濱公園前,高爾夫俱樂部提供美味的蛋糕來招待我們, 真棒! 開始倒數剩下的里程,但腳指頭痛讓自己想跑,也不太敢跑。

沿著KAHALA AVE 這條美麗的海濱公路, 兩旁都是非常漂亮的海濱別墅,路中兩旁還有椰子樹或熱帶樹,這的很漂亮,往西走,慢慢看到鑽石山, 表示開始上坡,要越過早上跟冠軍選手差身而過的 燈塔,終點就在那邊了!

美麗的KAHALA AVE 匯入鑽石山路 (DIAMOND HEAD ROAD), 就在 M24, 這時候大多數人都已經用徒步了。

爬坡到鑽石山路旁頂端, 我們看到M25,很開心。剩下1.23 M。

下坡,看到KAPIOLANI PARK, 就是 剩下 1KM 了, 遠遠看到終點線的牌樓, 好希望用飛的,看著手錶11點50幾分, 這時候已經走了6個半小時,我希望趕在12點前完成。衝啊!

最後終於 當地時間11.59 穿過終點線,完賽成績 6.39! 完成!

接下來,拿到完賽獎牌,領取完賽 T-shirt, 享用沒肺甜甜圈與香蕉,飲料等野餐。真是太美好了!

11.26.2017

西貢之旅

天氣
西貢臨海近赤道、中午溼悶頂炙陽、
傍晚雷雨傾盆下、夜裡小雨風清涼、
翌日听聞颱風近、小雨终日驟風降、
三日朝霞捲薄霧、午後天藍秋氣爽_
(三天皆不同:雨前悶熱、雨中涼、雨後天氣舒適)

第一天午餐
宮廷料理美味上、道道精緻重擺盤、
越南料理台灣有、格外道地人人讚、

紅教堂及邮局
聖母手懷地球儀、腳踏蛇怪保安寧、
教堂紅磚拱花窗、双尖高塔祈太平、
郵局外觀法國風、内有拱廊雕花影、
越南姑娘著禮服、優雅身材美風景、

萬韻飯店 reverie hotel
市政廳旁散步道、法風洋宅排兩旁、
最美古典歌劇院、最高聳立蓮花塔、
飯店落腳在其间、黃金拱門石雕象、
大廳多彩水晶燈、隆重壁面寶石嵌、
黃金電梯上七樓、開屏乳雀迎貴客、
貴族沙發富豪氣、百年古鐘添典雅、
挑高石拚彩繪牆、映照夕陽添夢幻、

三十一樓第六房、窗外正對西貢河、
腳下華燈初上時、河上遊船正盪漾、
遠處懸橋串兩岸、新興大樓成聚落、
高處不見髒與舊、恰似昔時浦東影、

第一天晚上
台越百人共盛宴、佳餚美酒相结缘、
歌曲輪唱兼舞蹈、餘興高旺賓主喧、

統一宮
昔日南越總統府、風水吉地卻成空、
戰車在彼半世紀、記錄歡喜统一時、
一對象牙幾座椅、豪傑往事成雲煙、
猶記南海血書史、此時解讀已不同、

第二天午餐(麗錦河粉店)
美食牛肉河粉店、現剝青菜拌湯吃、
飯後冷飲加冰塊、清涼解渴去油膩、

越南咖啡下午茶
越南咖啡負盛名、濃厚咖啡加煉乳、
飯後品嘗暫歇坐、天南地北暢論談、
不適濃厚欲稀釋、呼叫店員添冰塊、
誰知冰塊何處做?  是否含菌带病來?

逛街(濱城市埸)
大雨不停何處去、体驗平民逛市集、
推荐此處千百店、食衣住用品皆齊、
外圍攤販穿青衫、公營商品不喊價、
傳統服裝叫奧黛、颜色織法皆不同、
内部攤位如阡陌、積極攬客頻喝、
圍巾漆器眾皮包、名牌仿冒分不清、
價格低廉人見爱、三折五折皆可談、
眾人議價成樂趣、購得好物笑呵呵、
三位夫人有興緻、買件奧黛扮貴婦、
身材姣好襯细腰、双手微抱添優雅、
敢問美女那裡來、溫儒婉約在我家

第二天晚餐shri
西貢市区高樓頂、包廂三面落地窗、
優雅氣氛瞰夜景、好友相聚話家常、
干貝前菜配美酒、牛肉鲑鱼蝦共享,
元老微醺心情嗨、點名每人輪歡唱、
歌喉不佳恐献醜、不如吟詩憶過往、
感恩元老勤耕耘、眾人凝聚如家人、
前年一桌去年两、如今三桌人丁旺、
你我都是好兄弟、期待相会友誼長、

第三天富美興
欲往河濱散步去、馬路車流卻不休、
躊躇不知如何過、有人好心來指引、
寸步寸步向前移、車輛自動為閃避、
河濱散步欲回頭、已知方法順利行、

西贡南邊十公里、侊若置身先進地、
原是台人勤耕耘、百頃沼澤變新區、
街道整齊樓房新、植樹造景添綠意、
富人移居外僑來、繁華百貨購物城、

10.19.2017

2017.1010 新山夢湖

清晨來到登山口,太陽光下雨紛飛,
湖畔氤氳寧靜美,仰望山頭樹林間,
大家說好往上走,樹根石頭都濕滑,
手腳並用緩緩等,越高雨點滴越大,
老友顧忌想折返,有人希望攻山頂,
大家分頭成兩路,提醒小心莫強求,

匍匐攀爬終成功,山頂無雲顧四野,
回看山腰雨澆淋,才知有志過陰霾。
趺坐上頭奇石上,遙看台北高樓群,
夢湖變小綠山下,擎天草原隔山後。

全身雨水加汗水,濕濕乾乾通體暢。
大家上車要下山,準備享受美味餐。
怎知途中車大塞,原來兩車撞路中。
僵持不下山路停,紛紛下車來探詢。
各說一詞無交集,只等警察來化解。

常滿樓裡吃烤鴨,火鍋美味人稱讚。
同學贈送自家蕉,大家期待下次見。


10.09.2017

2017.1009 登象山

昨日節氣是寒露,台中高溫卅八度,
聽說台北鋒面近,北上登山來避暑。

象山起點人超多,男女土洋老攜幼,
笑聲喘氣此彼應,摩肩接踵上下走。

冷鋒不來百里晴,淡水入海風景清。
拾階千步汗雨下,(101)大樓面面皆風情。

拇指山上孤石懸,背後藍天白雲變,
徐風拂起青山嵐,環顧北投南港遠。

起起伏伏數千階,南港山頭流籠斜,
轉角登上九五峰,石上細覽眾山岳。

山頭忽來一片霧,霎時細雨澆溽暑,
身體舒暢心愜意,慢步下山返塵俗。

10.04.2017

2017.1004 中秋節登飛鳳山


佳節登高何處去,彷彿新竹好氣象。
驅車來到飛鳳山,山友絡繹數百輛。
修心宮旁小徑上,樹根盤錯灑陽光,
拉繩陡坡汗雨下,木梯千階換氣長。

逆時而上石碧潭,平台俯瞰視野展。
竹東大橋紅懸吊,下有綠水遠青山。
山頂石柱一百號,遙看樂山雷達站,
撫石合影兼祈福,一百圓滿諸事讚。

蜿蜒起伏東轉北,風情萬種咖啡棧,
樹高根長抱卵石,恰似大地擺棋盤,
柑橘綠葉掩滿坑,觀日亭後中坑山。
沿途鳳蝶愛飛舞,相思崖旁和秋蟬。
下坡路段西轉南,山友熱情吁寒暖。
下山來到代勸堂,六公里路二時半。

兄弟相約到竹東,世紀餐館話家常。
豆腐烘蛋皆佳餚,湯鮮菜好餘味長。
佳節登高加團聚,歡樂之餘更健康。